Clotilde Armand, primarul Sectorului 1, a cerut public autorităților franceze să-i retragă ordinul „Palmes académiques” ministrului Educației, Sorin Cîmpeanu, “pentru că nu este permis ca acest ordin să fie acordat pentru impostură și plagiat”. La o zi după ce jurnalista Emilia Șercan a dezvăluit în cadrul unei anchete că Sorin Cîmpeanu și-a însușit prin plagiat – într-un curs de specialitate – 13 capitole publicate anterior în mod repetat sub semnătura altor doi profesori, Clotilde Armand declară că a anunțat și Agenţia Universitară a Francofoniei “despre acest plagiat grosolan”.
“Anul trecut ministrul Educaţiei a fost ales și preşedinte al Agenţiei Universitare a Francofoniei (AUF). Am anunțat și AUF despre acest plagiat grosolan și le-am explicat că un astfel de caz duce în derizoiu ideea de merit, de etică și performanță academică”, a scris pe Facebook Clotilde Armand, primarul Sectorului 1 (USR).
“Dacă nu știți, în iunie 2021, domnul Sorin Cîmpeanu a primit Ordinul „Palmes académiques”, în grad de Comandor de la ministrul francez al Educației. Un ordin care a fost înființat în 1808 de Împăratul Napoleon ca o decorație pentru a onora membrii eminenți ai Universității din Paris, transformat, în 1955, într-un ordin de merit. În prezent, este una dintre cele mai vechi distincții civile acordate de Republica Franceză și răsplătește meritele depuse de unele personalități pentru servicii aduse universităților, în activitatea didactică sau științifică. Acest ordin are trei grade ierarhice: Cavaler, Ofițer și Comandor. De ce vă spun toate aceste lucruri și cât de important este acest ordin. Solicit public autorităților franceze retragerea ordinului „Palmes académiques” acordat lui Sorin Cîmpeanu, pentru că nu este permis ca acest ordin să fie acordat pentru impostură și plagiat”, a mai spus Armand.
Clotilde Armand și-a obținut în 1996 diploma de inginer la Ecole Centrale Paris, în 1997 a devenit Master of Science la prestigioasa Massachusetts Institute of Technology (MIT), SUA, unde a fost și Teaching Assistant (sursa și detalii).
Anunțul integral făcut de Clotilde Armand, primarul Sectorului 1:
“M-am gândit să vă spun ceva despre care nu veți auzi în presa cumpărată de PNL și PSD. Dacă nu știți, în iunie 2021, domnul Sorin Cîmpeanu a primit Ordinul „Palmes académiques”, în grad de Comandor de la ministrul francez al Educației. Un ordin care a fost înființat în 1808 de Împăratul Napoleon ca o decorație pentru a onora membrii eminenți ai Universității din Paris, transformat, în 1955, într-un ordin de merit. În prezent, este una dintre cele mai vechi distincții civile acordate de Republica Franceză și răsplătește meritele depuse de unele personalități pentru servicii aduse universităților, în activitatea didactică sau științifică. Acest ordin are trei grade ierarhice: Cavaler, Ofițer și Comandor.
De ce vă spun toate aceste lucruri și cât de important este acest ordin. Solicit public autorităților franceze retragerea ordinului „Palmes académiques” acordat lui Sorin Cîmpeanu, pentru că nu este permis ca acest ordin să fie acordat pentru impostură și plagiat.
Anul trecut ministrul Educaţiei a fost ales și preşedinte al Agenţiei Universitare a Francofoniei (AUF). Am anunțat și AUF despre acest plagiat grosolan și le-am explicat că un astfel de caz duce în derizoiu ideea de merit, de etică și performanță academică.
Oameni buni, plagiatul înseamnă furt intelectual. Iar atunci când plagiezi 13 capitole dintr-un curs universitar avem de-a face cu un autentic furt calificat academic. Plagiatul domnului ministru al Educației a fost documentat într-o investigație jurnalistică semnată de Emilia Șercan. Sunt facsimile de pe cărți, declarații și informații factuale concrete.
Știu, este incomod ceea ce spun și mă aștept să arunce din nou cei din PNL și PSD cu bani grei de la partid (tot din banii noștri) prin presa lor ca să ne atace. Dar nu putem închide ochii la așa ceva, nu putem să ne resemnăm. ”Pentru ca răul să triumfe, este suficient ca oamenii buni să nu facă nimic.” Iar noi am ales să facem ceva. Cazul de plagiat al ministrului Educației nu trebuie ignorat așa cum vor cei care plătesc bani mulți pentru ”liniște”.”
1 comment
Sunt surprins ca am fost prima persoana care a bagat lucrarea Clotildei printr-un soft de detectare a plagiatului. Lucrarea este publicata la https://dspace.mit.edu/bitstream/handle/1721.1/42604/37145438-MIT.pdf . Softul de plagiat zice ca e 23% plagiata, desi probabil exagereaza, fiindca unele duplicate apar in lucrari ulterioare.
De exemplu, intr-un articol mai vechi cu ~20 de ani decat teza ( http://goo.gl/RjoI3y ), gasim cuvant cu cuvant o fraza „gandita” si „scrisa” de Clotilde Armand la pagina 28 a tezei ei, fara ghilimele: „more specifically the world’s great and growing dependence on oil and its recently developed capabilities for constructing supertankers are themselves direct products of the burgeoning world economy”.
Pagina 10 a lucrarii povesteste fara ghilimele, ceea ce se gaseste intr-o carte mai veche cu 4 ani decat teza ( http://goo.gl/g18FQi ): „social and economic impacts: Environmental degradation has social and economic impacts with both monetary and non monetary components. The tourism and recreation industries, and commercial fisheries will decline after an oil spill. Health can be threatened.”
La pagina 32 avem, fara ghilimele sau referinta, ceva ce gasim si intr-o carte care precede teza cu ~4 ani ( http://goo.gl/YaeW9q ): „There are probably no two countries in the world which have an identical scale of social values, although countries at the same stage of economic and social growth will tend to have very similar scales, for instance in Western Europe. The most fundamental of these social values are human health and safety. Safety standards, for example, reflect the value attached to human life.”
Pagina 33, aceeasi carte mai veche ( http://goo.gl/Gibz5K ), aceeasi lipsa de ghilimele: „Economically speaking, there is no more unfairness in the competition of sub-standard ships than in the competition of low paid labor, so long as the price paid for the labor is at least equal to its opportunity cost in its own country. [..] Many developing countries feel that the attempts of rich countries to force identical standards of safety on all countries are a device to lower the competitive position of the poor countries; they see the insurance companies as collaborating in this effort.”
La pagina 37, Clotilde trage, fara ghilimele, o concluzie cumva predestinata, deja scrisa intr-o carte mai veche cu ~20 de ani decat teza ( http://goo.gl/4YmMge ): „We have the duty to protect the international environment and inaction can be as wrong as action. From this perspective, unilateralism can be a contribution to world order, helping to overcome the obstacles inherent in a voluntaristic international legal and political system. In conclusion, political strategies that can lead to greater environmental protection with reduced chance of confrontation must be pursued.”
Samd